Cercate un interprete di madrelingua rumena per il seminario o per la conferenza che organizzate? Avete necessita' di un traduttore di lingua rumena  in grado di tradurre i vostri documenti? Avete bisogno di un professionista capace di garantire la comunicazione con il Vostro partner? Allora avete trovato la persona giusta!



LAURA ALEXANDRU - Traduttore ed interprete autorizzato dal Ministero Rumeno della Giustizia per le lingue Italiano e Francese, autorizzazione nr. 29392/2010.

Laureata in Traduzioni Specializzate e Studi Terminologici (Master), Francese- Italiano, Università di Bucarest (2009- 2011) .

Laureata in Lingue e Letterature Straniere (Facoltà), Filologia, Francese- Italiano, Università di Bucarest (2004- 2008).

La professionalità, il serio, le competenze e la condotta professionale sono alcune delle qualità che mi hanno permesso finora di portare a termine tutti i progetti in cui sono stata coinvolta.

Svolgo la professione di interprete e traduttore a Bucarest, in Romania, quale libera professionista, con un' esperienza pluriennale nel campo dell'interpretariato e delle traduzioni.

SERVIZI  OFFERTI :

Interpretariato simultaneo                    Traduzioni specialistiche
Interpretariato consecutivo                  Traduzioni asseverate
Interpretariato di trattativa                  Traduzioni legalizzate
Chuchotage                                            Revisione traduzioni terzi


NB: I servizi di interpretariato sono disponibili esclusivamente sul territorio della Romania.